andr44655的部落格

〔自由時報記者劉婉君／麻豆報導〕為完成岳父的遺願，日籍台灣女婿南宗義三年前隨妻子方錦雪回台定居，接手管理岳父的柚園，原是上班族的他從門外漢開始學當農夫，是鄰居口中「認真的柚農」，他對自家的白柚自信滿滿，直說「喔伊西（好吃）」，「在台灣當農夫很快樂，我要一直做到老得不能再做為止。」

五十六歲的方錦雪是麻豆柚農之女，遠嫁日本廿多年，父親在世時，她每年都會回台居住半年幫忙農務，父親一直叨念著希望身為長女的她回台接管柚園，但她考量孩子年紀尚小只能拒絕。

直到三年多前父親因病往生，孩子也高中畢業，為了父親的遺願，也為了照顧母親而返台，領有殘障手冊的妹妹及外甥女也由她一同照料，蠟燭多頭燒，直到三年前日籍丈夫南宗義也來台成為幫手。

與妻一起傳承岳父柚園

五十四歲的南宗義在日本東京原從事建築業，右手四隻手指因工安意外截肢後，轉任堆高機、挖土機製造工廠的契約工，從未接觸農務，方錦雪原本擔心丈夫無法適應辛苦的農夫生活，沒想到現在柚園的工作幾乎由他一手包辦，常見他因柚園工作未完成，中午也忙到忘了回家吃飯，「他真的很打拚、很厲害，沒得嫌了。」附近鄰居全都認識這位「認真的日本人」。

南宗義只會簡單的中文問候，謝謝、你好、免客氣、歹勢等，但卻有很多柚農好朋友，常會到家裡找他聊天，方錦雪是不可或缺的翻譯。南宗義以堅持品質的日本精神管理柚園，他說，「在台灣當柚農很自由也很開心。」麻豆很好，有好吃的文旦、大白柚，「可惜在日本吃不到」。